Ur. l. RS 10/2016, Sklep o letnem poročilu in trimesečnih računovodskih izkazih zavarovalnic, z dne 20.6.2020

(1)  Ta sklep določa vrste in sheme računovodskih ter konsolidiranih računovodskih izkazov zavarovalnic in pozavarovalnic (v nadaljnjem besedilu: zavarovalnica), podrobnejšo vsebino letnega poročila in konsolidiranega letnega poročila zavarovalnic ter način in roke poročanja.

(2)  Ta sklep določa tudi vrste in sheme trimesečnih računovodskih izkazov ter način in roke poročanja.

(3)  Določila tega sklepa se na podlagi šestega in sedmega odstavka 580. člena Zakona o zavarovalništvu (Uradni list RS, št. 93/15, 9/19 in 49/20 - ZIUZEOP; v nadaljnjem besedilu: ZZavar-1) in prvega odstavka 338.b člena Zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (Uradni list RS, št. 96/12, 39/13, 99/13 - ZSVarPre-C, 101/13 - ZIPRS1415, 44/14 - ORZPIZ206, 85/14 - ZUJF-B, 95/14 - ZUJF-C, 90/15 - ZIUPTD, 23/17, 40/17, 65/17, 28/19, 75/19, 36/20 - ZIUJP in 49/20 - ZIUZEOP; v nadaljnjem besedilu: ZPIZ-2) uporabljajo tudi za pokojninske družbe.

(4)  Določila tega sklepa se smiselno uporabljajo tudi za zavarovalne in pozavarovalne pool-e in za Slovensko zavarovalno združenje, GIZ v delu, ki se nanaša na poslovanje škodnega sklada in odškodninskega urada.

(1)  Letno oziroma konsolidirano letno poročilo zavarovalnice obsega računovodsko poročilo in poslovno poročilo. Vsebuje podatke in pojasnila v obsegu, ki je predpisan z zakonom, ki ureja poslovanje gospodarskih družb, z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, določenimi z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. julija 2002 o uporabi mednarodnih računovodskih standardov (UL L št. 243 z dne 11. septembra 2002, str. 609) ter Uredbo Komisije (ES) št. 1126/2008 z dne 3. novembra 2008 o sprejetju nekaterih mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L št. 320 z dne 29. novembra 2008, str. 1), s spremembami (v nadaljnjem besedilu: mednarodni standardi računovodskega poročanja) in tem sklepom.

(2)  V poslovno poročilo oziroma konsolidirano poslovno poročilo revidiranega letnega oziroma konsolidiranega letnega poročila zavarovalnica vključi izjavo o upravljanju družbe in, kadar izpolnjuje merila predpisana z zakonom, ki ureja poslovanje gospodarskih družb, tudi izjavo o nefinančnem poslovanju oziroma konsolidirano izjavo o nefinančnem poslovanju.

(3)  Pokojninska družba v dodatku k letnemu poročilu opiše podlage in metode, ki jih uporablja pri izračunu matematičnih rezervacij.

(4)  Letno poročilo oziroma konsolidirano letno poročilo zavarovalnice in njegove sestavne dele s podpisom potrdijo vsi člani uprave oziroma upravnega odbora.